T4C Abomination

Outils pour utilisateurs

Outils du site

fr:pnj:ravens_dust

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
Prochaine révision		Révision précédente
fr:pnj:ravens_dust [2025/02/28 20:36] – mestophfr:pnj:ravens_dust [2025/12/17 04:34] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
Ligne 3: Ligne 3:
 <searchtable> <searchtable>
 <sortable> <sortable>
-^Name^Island^Location^Useful for^ +^Nom^Île^Localisation^Utile pour^ 
-|A peaceful traveler|Raven's Dust|Zhakar Mountains|buying weapons| +|Un voyageur paisible|Raven's Dust|Montagnes de Zhakar|acheter des armes| 
-|Etheanan|Raven's Dust|West of the Tarantula Lake|learning spells| +|Etheanan|Raven's Dust|A l'ouest du lac des tarentules|apprendre des sorts| 
-|A blind man|Raven's Dust|The Blind Cave|Damien's Quest - Learn spells| +|Un aveugle|Raven's Dust|Cave de l'aveugle|Quête de Damien - Apprends des sorts| 
-|Morindin Tennglaw|Raven's Dust|Above the Tarantula Lake|Tower Shield Quest - Orc Bracelet Quest - 5th Royal Key| +|Morindin Tennglaw|Raven's Dust|Au dessus du lac des tarentules|Quête du bouclier de la tour - Quête du| Bracelet orque - 5ème Clé Royale 
-|Anrak|Raven's Dust|Basement of a house to the Northeast of Tarantula Lake|Spirit of Artherk| +|Anrak|Raven's Dust|Sous-sol d'une maison au Nord-Est du lac des tarentules|L'Esprit d'Artherk| 
-|Monsignor Damien|Raven's Dust|East of the Runed, after the bridge|Damien's Quest| +|Monseigneur Damien|Raven's Dust|A l'est de la Runed après le pont|Quête de Damien| 
-|Aloysius Starbolt|Raven's Dust|SilverSky Castle|Tarantula Eyes Quest - Ethereal Amulet Quest - Platinum Ring Quest| +|Aloysius Starbolt|Raven's Dust|Chateau de SilverSky|Quête des yeux de tarentules - Quête de l'amulette| éthérée - Quête de l'Anneau de Platine 
-|Menark|Raven's Dust|In SilverSky Castle|Undead Quest - Apocalypse Chronicles Quest| +|Menark|Raven's Dust|Dans le Chateau de SilverSky|Quête des mort-vivants - Quête des chroniques de| l'apocalypse 
-|Tobias|Raven's Dust|SilverSky Castle|Sharp Blade Quest - 1st Royal Key - 6th Royal Key| +|Tobias|Raven's Dust|Chateau de SilverSky|Quête de la Lame d'acuité - 1ère Clé Royale - 6ème Clé Royale| 
-|Jeremiah|Raven's Dust|SilverSky Castle|-| +|Jeremiah|Raven's Dust|Chateau de SilverSky|-| 
-|Derran Talandre|Raven's Dust|SilverSky Castle|Deposit/Withdraw gold| +|Derran Talandre|Raven's Dust|Chateau de SilverSky|Déposer/Retirer de l'or| 
-|Terwin|Raven's Dust|SilverSky Castle|2nd Royal Key| +|Terwin|Raven's Dust|Chateau de SilverSky|2ème Clé Royale| 
-|Talon Dirsell|Raven's Dust|SilverSky Castle|Apocalypse Chronicles Quest| +|Talon Dirsell|Raven's Dust|Chateau de SilverSky|Quête des chroniques de l'apocalypse| 
-|King Theodore XIII|Raven's Dust|SilverSky Castle|Poison Quest| +|Roi Théodore XIII|Raven's Dust|Chateau de SilverSky|Quête du poison| 
-|Samuel|Raven's Dust|SilverSky Castle|Morbid Jester Quest - Poison Quest| +|Samuel|Raven's Dust|Chateau de SilverSky|Quête du bouffon morbide - Quête du poison| 
-|Kederic Steriad|Raven's Dust|Druid camp|-| +|Kederic Steriad|Raven's Dust|Camp des druides|-| 
-|Bishop Crowbanner|Raven's Dust|SilverSky Castle|A Noble Act - Poison Quest| +|ÿvêque Crowbanner|Raven's Dust|Chateau de SilverSky|Un acte de noblesse - Quête du poison| 
-|Chamberlain Thomar|Raven's Dust|SilverSky Castle|Audience Quest - 2nd Royal Key - A Noble Act| +|Chambellan Thomar|Raven's Dust|Chateau de SilverSky|Quête de l'audience - 2ème Clé Royale - Un acte de| noblesse 
-|Princess Delilah|Raven's Dust|SilverSky Castle|A Noble Act| +|Princesse Delilah|Raven's Dust|Chateau de SilverSky|Un acte de noblesse| 
-|Celydia|Raven's Dust|SilverSky Castle|1st Royal Key| +|Celydia|Raven's Dust|Chateau de SilverSky|1ère Clé Royale| 
-|Mordrick Maensel|Raven's Dust|SilverSky Castle|Mordrick's Quest - Tower Shield Quest - 6th Royal Key| +|Mordrick Maensel|Raven's Dust|Chateau de SilverSky|Quête de Mordrick - Quête du bouclier de la tour -| 6ème Clé Royale 
-|Edden|Raven's Dust|SilverSky Castle|-| +|Edden|Raven's Dust|Chateau de SilverSky|-| 
-|Nafuhr Morzhol|Raven's Dust|SilverSky Armor Merchant|Apocalypse Chronicles Quest - Damien's Quest| +|Nafuhr Morzhol|Raven's Dust|Marchand d'armures de SilverSky|Quête des chroniques de l'apocalypse -| Quête de Damien 
-|Doremas|Raven's Dust|Southwest of SilverSky Fountain|Pigs Quest - Apocalypse Chronicles Quest| +|Doremas|Raven's Dust|Sud ouest de la fontaine de SilverSky|Quête des porcs - Quête des chroniques de| l'apocalypse 
-|Idas|Raven's Dust|SilverSky Castle|-| +|Idas|Raven's Dust|Chateau de SilverSky|-| 
-|Darius Moonglow|Raven's Dust|Druid camp|Leaf Garb Quest| +|Darius Moonglow|Raven's Dust|Camp des druides|Quête de l'habit de feuille| 
-|Kiadus|Raven's Dust|SilverSky Castle Weapon Merchant|Damien's Quest| +|Kiadus|Raven's Dust|Marchand d'armes du Chateau de SilverSky|Quête de Damien| 
-|Jon Hamhoo|Raven's Dust|SilverSky Castle|5th Royal Key| +|Jon Hamhoo|Raven's Dust|Chateau de SilverSky|5ème Clé Royale| 
-|Jamar|Raven's Dust|Southwest of SilverSky Fountain|5th Royal Key| +|Jamar|Raven's Dust|Sud Ouest de la fontaine de SilverSky|5ème Clé Royale| 
-|Rhodar Pyras|Raven's Dust|SilverSky Weapon Merchant|Quardos Quest - Goblin Slayer Quest| +|Rhodar Pyras|Raven's Dust|Marchand d'armes de SilverSky|Quête de Quardos - Quête du Pourfendeur de| Gobelin 
-|Laren|Raven's Dust|SilverSky Tavern|1st Royal Key| +|Laren|Raven's Dust|Taverne de SilverSky|1ère Clé Royale| 
-|Celestina Avel|Raven's Dust|Druid camp|Little Tree Quest - 6th Royal Key| +|Celestina Avel|Raven's Dust|Camp des druides|Quête du petit arbre - 6ème Clé Royale| 
-|Geram|Raven's Dust|SilverSky Tavern|Apocalypse Chronicles Quest| +|Geram|Raven's Dust|Taverne de SilverSky|Quête des chroniques de l'apocalypse| 
-|Thea|Raven's Dust|SilverSky Tavern|4th Royal Key| +|Thea|Raven's Dust|Taverne de SilverSky|4ème Clé Royale| 
-|Thorbin Kaloneg|Raven's Dust|SilverSky Tavern|Fire Resistance Cloak Quest| +|Thorbin Kaloneg|Raven's Dust|Taverne de SilverSky|Quête de la Cape de resistance au feu| 
-|Metanas|Raven's Dust|SilverSky Tavern|-| +|Metanas|Raven's Dust|Taverne de SilverSky|-| 
-|Boreas|Raven's Dust|SilverSky Potion Merchant|Damien's Quest| +|Boreas|Raven's Dust|Marchand de Potions de SilverSky|Quête de Damien| 
-|Brother Giamas|Raven's Dust|SilverSky Temple|-| +|Frère Giamas|Raven's Dust|Temple de SilverSky|-| 
-|Taliron|Raven's Dust|SilverSky Armor Merchant|Damien's Quest| +|Taliron|Raven's Dust|Marchand d'armures de SilverSky|Quête de Damien| 
-|Elysana Blackrose|Raven's Dust|A House to the right of SilverSky Temple|Lizard Boots Quest - Bloodstone Ring Quest - 3rd Royal Key - Poison Quest| +|Elysana Blackrose|Raven's Dust|Une Maison à droite du temple de SilverSky|Quête des bottes de Lezard -| Quête de l'Anneau de Pierre de Sang - 3ème Clé Royale - Quête du poison 
-|Brother Thorkas|Raven's Dust|SilverSky Temple|Faith Ring Quest| +|Frère Thorkas|Raven's Dust|Temple de SilverSky|Quête de l'Anneau de foi| 
-|Skipper Barberouge|Raven's Dust|Northwest of Windhowl|-| +|Skipper Barberouge|Raven's Dust|Nord Ouest de Windhowl|-| 
-|Baldric Iraelis|Raven's Dust|SilverSky, east of the tavern|Fire Resistance Cloak Quest - Pigs Quest| +|Baldric Iraelis|Raven's Dust|SilverSky, à l'est de la taverne|Quête de la Cape de resistance au feu -| Quête des porcs 
-|Captain Harock Harr|Raven's Dust|Northwest of Windhowl|-| +|Capitaine Harock Harr|Raven's Dust|Nord Ouest de Windhowl|-| 
-|Amandra|Raven's Dust|SilverSky Training Hall|Damien's Quest| +|Amandra|Raven's Dust|Salle d'entrainement de SilverSky|Quête de Damien| 
-|Adriana|Raven's Dust|SilverSky, in the training hall|Sharp Blade Quest - 1st Royal Key| +|Adriana|Raven's Dust|Silversky, dans la salle d'entraînement|Quête de la Lame d'acuité - 1ère Clé| Royale 
-|Leana|Raven's Dust|East in SilverSky|-| +|Leana|Raven's Dust|A l'est dans SilverSky|-| 
-|Corsair Leowald|Raven's Dust|Southeast of SilverSky|-| +|Corsaire Leowald|Raven's Dust|Sud Est de SilverSky|-| 
-|Captain Jambedefer|Raven's Dust|Southeast of SilverSky|-| +|Capitaine Jambedefer|Raven's Dust|Sud Est de SilverSky|-| 
-|Rondy|Raven's Dust|SilverSky, near the fields in a house|Apocalypse Chronicles Quest| +|Rondy|Raven's Dust|SilverSky, près des champs dans une maison|Quête des chroniques de l'apocalypse| 
-|Belagan|Raven's Dust|SilverSky, in the training hall|1st Royal Key - Damien's Quest| +|Belagan|Raven's Dust|Silversky, dans la salle d'entraînement|1ère Clé Royale - Quête de Damien| 
-|Drados|Raven's Dust|East in SilverSky|Poison Quest| +|Drados|Raven's Dust|A l'est dans SilverSky|Quête du poison| 
-|Kalir|Raven's Dust|Desert Oasis|5th Royal Key| +|Kalir|Raven's Dust|L'oasis du Désert|5ème Clé Royale| 
-|Dafyd|Raven's Dust|Between the desert and the Deepest Supremus Cave|Buying weapons| +|Dafyd|Raven's Dust|Entre le désert et la cave du Profondus Supremus|Acheter des armes| 
-|Rawlin|Raven's Dust|Northeast of SilverSky walls|-| +|Rawlin|Raven's Dust|Au nord-est de l'enceinte de SilverSky|-| 
-|Evelyn|Raven's Dust|North of Tarantula Plains|Will-o'-Wisp Ring Quest| +|Evelyn|Raven's Dust|Nord de la plaine des tarentules|Quête de la bague feu-follet| 
-|Dwarthon Lithin|Raven's Dust|Bane Castle|Audience with Bane| +|Dwarthon Lithin|Raven's Dust|Chateau de Bane|Audience avec Bane| 
-|The Scepter of Theopold|Raven's Dust|The Scepter of Theopold Cave|Looking for Cuthana| +|le sceptre de Théopold|Raven's Dust|Grotte du sceptre de Théopold|A la recherche de la Cuthana| 
-|Delwobble the Mad Summoner|Raven's Dust|In the basement of Bane's Castle|-| +|Delwobble l'invocateur fou|Raven's Dust|Dans les sous-sols du château de Bane|-| 
-|Reynen Aspicdart|Raven's Dust|Illusionists' Cave|1st Royal Key| +|Reynen Aspicdart|Raven's Dust|Cave des illusionnistes|1ère Clé Royale| 
-|The Specter of Theopold|Raven's Dust|In a cave that can only be accessed by teleportation by the Repulsive Horror|Looking for Cuthana| +|Spectre de Theopold|Raven's Dust|Dans une caverne où l'on ne peut accèder qu'en se faisant téléporter| par l'Horreur repoussante|A la recherche de la Cuthana 
-|Zhakar|Raven's Dust|Zakhar Tower|Ethereal Amulet Quest - 3rd Royal Key - Zakhar Ritual - Return to Stoneheim - Poison Quest| +|Zhakar|Raven's Dust|Tour de Zakhar|Quête de l'amulette éthérée - 3ème Clé Royale - Le Rituel de Zakhar| - Revenir sur Stoneheim - Quête du poison 
-|Delilah|Raven's Dust|SilverSky Castle|A Noble Act| +|Delilah|Raven's Dust|Chateau de SilverSky|Un acte de noblesse| 
-|A Putrid Monstrosity|Raven's Dust|Crypt level -3|The 12 BrAutresRequis| +|Une monstruosité putride|Raven's Dust|Crypte niveau -3|The 12 BrAutresRequis| 
-|Shadeen the Dagger|Raven's Dust|In the basement of Bane Castle Gwengad|Poison Quest, Apocalypse Chronicles Quest, Damien's Quest| +|Shadeen la dague|Raven's Dust|Dans le sous-sol du chateau de Bane Gwengad|Quête du poison, Quête des| chroniques de l'apocalypse, Quête de Damien 
-|A Stumbling Corpse|Raven's Dust|Crypt level -3|The 12 BrAutresRequis| +|Un cadavre trébuchant|Raven's Dust|Crypte niveau -3|The 12 BrAutresRequis| 
-|Bane Gwengad|Raven's Dust|In a castle west of Raven's Dust|Audience with Bane, Blood Dagger Quest, Poison Quest| +|Bane Gwengad|Raven's Dust|Dans un chateau à l'ouest de Raven's Dust|Audience avec Bane, Quête de la| Dague de Sang, Quête du poison 
-|A Fragile Creature|Raven's Dust|Crypt level -3|The 12 BrAutresRequis| +|Une créature fragile|Raven's Dust|Crypte niveau -3|The 12 BrAutresRequis| 
-|A Moaning Shadow|Raven's Dust|Crypt level -3|The 12 BrAutresRequis| +|Une ombre gémissante|Raven's Dust|Crypte niveau -3|The 12 BrAutresRequis| 
-|A Pitiful Creature|Raven's Dust|Crypt level -3|The 12 BrAutresRequis| +|Une créature pitoyable|Raven's Dust|Crypte niveau -3|The 12 BrAutresRequis| 
-|An Infamous Abomination|Raven's Dust|Crypt level -3|The 12 BrAutresRequis| +|Une infâme abomination|Raven's Dust|Crypte niveau -3|The 12 BrAutresRequis| 
-|A Howling Entity|Raven's Dust|Crypt level -3|The 12 BrAutresRequis| +|Une entité hurlante|Raven's Dust|Crypte niveau -3|The 12 BrAutresRequis| 
-|A Putrid Monster|Raven's Dust|Crypt level -3|The 12 BrAutresRequis| +|Un monstre putride|Raven's Dust|Crypte niveau -3|The 12 BrAutresRequis| 
-|A Crawling Demon|Raven's Dust|Crypt level -3|The 12 BrAutresRequis| +|Un démon rampant|Raven's Dust|Crypte niveau -3|The 12 BrAutresRequis| 
-|A Human Wreck|Raven's Dust|Crypt level -3|The 12 BrAutresRequis| +|Une loque humaine|Raven's Dust|Crypte niveau -3|The 12 BrAutresRequis| 
-|A Tormented Soul|Raven's Dust|Crypt level -3|The 12 BrAutresRequis| +|Une âme tourmentée|Raven's Dust|Crypte niveau -3|The 12 BrAutresRequis| 
-|A Repulsive Horror|Raven's Dust|Crypt level -3|The 12 BrAutresRequis - Looking for the Cuthana|+|Une horreur repoussante|Raven's Dust|Crypte niveau -3|The 12 BrAutresRequis - A la recherche de la| Cuthana
 </sortable> </sortable>
 </searchtable> </searchtable>
- 
fr/pnj/ravens_dust.1740771399.txt.gz · Dernière modification : 2025/12/17 04:32

Outils de la page